غلط ننویسیم
نویسنده:
مترجم:
جسد مرده
«جسد» به معنی «جسم جانور مرده» است و با ذکر آن نیازی به آوردن «مرده» نیست:
نمونه غیرمعیار: در وسط حیات جسد مرده‌ای که معلوم می‌شد از قبر بیرون آورده‌اند...(جمال‌زاده: تلخ و شیرین 148)
نمونه معیار: این جسد از آن یکی از بزرگان است که... بدرود حیات گفت. (قاضی: دن کیشوت 169)
برگرفته از «فرهنگ درست نویسی سخن»، تألیف استاد حسن انوری
«جسد» به معنی «جسم جانور مرده» است و با ذکر آن نیازی به آوردن «مرده» نیست:
نمونه غیرمعیار: در وسط حیات جسد مرده‌ای که معلوم می‌شد از قبر بیرون آورده‌اند...(جمال‌زاده: تلخ و شیرین 148)
نمونه معیار: این جسد از آن یکی از بزرگان است که... بدرود حیات گفت. (قاضی: دن کیشوت 169)
برگرفته از «فرهنگ درست نویسی سخن»، تألیف استاد حسن انوری
10 شماره آخر
پربازدیدهای خراسان آنلاین
