«فصل خاکستر» به بازار آمد
رمان «فصل خاکستر» اثر خورخه وُلپی با ترجمه محمد جوادی منتشر شد. ولپی، رماننویس و مقالهنویس مکزیکی، از بنیانگذاران جنبش ادبی «کِرک» است که فراتر از رئالیسم جادویی میرود. وی که به خاطر داستاننویسی خلاق و جاهطلبی شناخته شده، به یکی از پیشگامان ادبیات جهان قرن بیست و یکم تبدیل شده است. این رمان یادآور بهترین آثار ریچارد پاورز و کارلوس فوئنتس است. جوادی که پیشتر رمان «در جستوجوی کلینگزور» را از ولپی ترجمه کرده، میگوید آثار ولپی با درونمایه جستوجوی حقیقت و تاکید بر تحقیق و تفحص، جزو پرفروشترین آثار جهان هستند. «فصل خاکستر» به رویدادهای اواخر قرن بیستم نظیر فاجعه چرنوبیل، سقوط دیوار برلین و فروپاشی اتحاد جماهیر شوروی میپردازد و روایت زندگی سه زن را به تصویر میکشد. جوادی همچنین از انتشار رمان کوتاه دیگری از ولپی خبر داد که به زودی در نشر دیارنامگ عرضه خواهد شد.