سفرنامه
بدبیاری حکام محلی در عصر صفوی
شاردن جهانگرد فرانسوی، درباره برخورد شاه ایران با حاکمان ولایات در عصر صفوی می‌گوید: «بدبیاری برای حاکم و والی وقتی است که شاه برای گردش و سیاحت به شهر و ولایت آن حاکم می‌رود و حتی اگر آن شهرستان مقصد اصلی شاه نباشد و در سر راه خود در آن شهر چند ساعتی بماند، خطر حکمران را تهدید می‌کند. در چنین وضع و حالی حاکم باید ترتیبی بدهد که آذوقه در دهکده‌های سر راه شاه فراوان باشد و ارزان، تا پادشاه متوجه حقایق نشود و هر وقت که شاه به یکی از شهرها می‌رود و در قصر سلطنتی آن شهر چند روزی می‌ماند حاکمان باید هزینه سنگین پذیرایی از شاه و همراهانش را بپردازند و به هر حال باید همه چیز را نظم بدهند تا شاه متوجه نشود که چه مالیات‌های سنگینی از رعایای او گرفته‌اند و همه را ناراضی کرده‌اند.»
«سفرهای ژان شاردن به ایران، ترجمه: محمد مجلسی»