قدرت توپ جنگی
نویسنده:
مترجم:
می‌گویند یکی از وزیران ناصرالدین شاه در جریان جنگ‌های ایران و روسیه ادعا کرده بود می‌تواند توپی بسازد که از تهران، سنت‌پترزبورگ روسیه را با خاک یکسان کند و بعد از چند ماه، توپ را آماده کرد و ناصرالدینشاه و بقیه درباریان را برای مشاهده شلیک آن دعوت کرد. با شلیک توپ، گلوله توپ درون لوله منفجر شد و خدمه توپ را لت‌وپار کرد. ناصرالدینشاه با عصبانیت پرسید «مردک، این بود آن توپی که وعده داده بودی؟» وزیر گفت: «قربان، وقتی خودی‌‌ها را این جور لت‌وپار کرده تصور بفرمایید که با دشمن چه می‌‌کند؟!»
10 شماره آخر
