
این ضرب المثل ریشه در فرهنگ کشاورزی قدیم دارد. در گذشته، در برخی از مناطق، غذا به صورت دسته جمعی در دیگهای بزرگ پخته میشد و اگر دیگی برای کسی غذا نمیپخت، به این معنی بود که از آن جمع طرد شده است. به همین دلیل، فرد احساس میکرد که هیچ ارزشی برای آن جمع ندارد و برای همین آرزو میکرد چون دیگی برای او غذایی ندارد هیچ غذای قابل خوردنی در آن نباشد.