واکنش ها به ماجرای خروج مخفیانه دونالد ترامپ از ترکیه همچنان ادامه دارد
نشانهشناسی فرار با کامیون غذا
نویسنده: نعمتی
مترجم:
افتضاح انتقال ترامپ با کامیون حمل غذا و تغییر هواپیما ی رئیس جمهور آمریکا در ترکیه، همچنان سر تیتر بسیاری از رسانه های جهان است. دونالد ترامپ پس از حضور در اجلاس ماه گذشته ناتو در آنکارا، از ترس تهدید ایران، به صورت مخفیانه با یک هواپیمای نظامی جایگزین از ترکیه خارج شد. طبق گزارش رسانه هایی مانند واشنگتن پست، ترامپ پس از سوار شدن به جت قدیمی ایر فورس وان، دقایقی بعد مخفیانه به یک هواپیمای کوچکتر منتقل شد. او از طریق یک کامیون حمل آشغال به آن هواپیما رسید. این خبر بهسرعت به یک «اَبَرمیم» تبدیل شد و کاربران با هشتگها و تصاویر هوش مصنوعی، ترامپ را در حال پنهان شدن میان ساندویچها و سالادها منتشر کردند.
ایر فورس وان؛ نمادی که فرو ریخت
«ایر فورس وان» در فرهنگ سیاسی آمریکا فقط یک هواپیما نیست؛ نماد نهایی قدرت، حاکمیت و شکوه ریاستجمهوری است. وقتی ترامپ در برابر دوربینها سوار آن میشود، در واقع دارد «اسطوره قدرت» خود را بازتولید میکند. اما ماجرای کترینگ تراک، دقیقا نقطه مقابل این اسطوره است.
ماشین غذا؛ نماد تحقیر و فرار
پیروزی نشانهشناختی علیه ترامپ در این است که مخالفانش توانستند با استفاده از همین نمادِ به ظاهر تحقیرآمیز، اسطوره شکستناپذیری او را برای همیشه فرو بریزند. تصاویر هوش مصنوعی از ترامپ در حال پنهان شدن میان غذاهای مکدونالد، روایت «قدرت» را با روایت خندهدار شدن جایگزین کردند. در سیاست هیچ چیز به اندازه خندهداربودن برای یک شخصیتِ خودشیفته، کشنده نیست.
شوخیهای جدی با نماد جدید رئیسجمهور آمریکا
ران فیلیپکوفسکی، دادستان سابق فدرال و ایالتی آمریکا در توئیتی نوشت: اگر قدرتمندترین ارتش جهان را کنترل میکنی، ولی در یک کامیون آشغالی مخفی میشوی، پس برنده نیستی! سفارت ایران در کنیا نوشت:بین ما و ایالات متحده یک دنیا تفاوت وجود دارد. (حروف بزرگ/کوچک مهم است. شخصیت مهمتر است. مردی که ادعا میکردند در یک تونل پنهان شده است، پشت میزش شهید شد. مردی که به کشتیهای جنگی و جتهای جنگندهاش میبالید، با یک کامیون غذا فرار کرد.
ایر فورس وان؛ نمادی که فرو ریخت
«ایر فورس وان» در فرهنگ سیاسی آمریکا فقط یک هواپیما نیست؛ نماد نهایی قدرت، حاکمیت و شکوه ریاستجمهوری است. وقتی ترامپ در برابر دوربینها سوار آن میشود، در واقع دارد «اسطوره قدرت» خود را بازتولید میکند. اما ماجرای کترینگ تراک، دقیقا نقطه مقابل این اسطوره است.
ماشین غذا؛ نماد تحقیر و فرار
پیروزی نشانهشناختی علیه ترامپ در این است که مخالفانش توانستند با استفاده از همین نمادِ به ظاهر تحقیرآمیز، اسطوره شکستناپذیری او را برای همیشه فرو بریزند. تصاویر هوش مصنوعی از ترامپ در حال پنهان شدن میان غذاهای مکدونالد، روایت «قدرت» را با روایت خندهدار شدن جایگزین کردند. در سیاست هیچ چیز به اندازه خندهداربودن برای یک شخصیتِ خودشیفته، کشنده نیست.
شوخیهای جدی با نماد جدید رئیسجمهور آمریکا
ران فیلیپکوفسکی، دادستان سابق فدرال و ایالتی آمریکا در توئیتی نوشت: اگر قدرتمندترین ارتش جهان را کنترل میکنی، ولی در یک کامیون آشغالی مخفی میشوی، پس برنده نیستی! سفارت ایران در کنیا نوشت:بین ما و ایالات متحده یک دنیا تفاوت وجود دارد. (حروف بزرگ/کوچک مهم است. شخصیت مهمتر است. مردی که ادعا میکردند در یک تونل پنهان شده است، پشت میزش شهید شد. مردی که به کشتیهای جنگی و جتهای جنگندهاش میبالید، با یک کامیون غذا فرار کرد.
10 صفحه اول
پربازدیدترین اخبار


