معنای بیانیه اعتراضی قطر! 

نویسنده:  صابر گل عنبری

مترجم:


 وزارت خارجه قطر  طی بیانیه‌ای ، گزارش‌ها درباره انصراف از وساطت در  مذاکرات آتش بس میان اسرائیل و حماس و همچنین پیرامون دفتر سیاسی آن در دوحه را رد  کرد و آن‌ها را «غیر دقیق» خواند. اما در عین حال تاکید کرد که این میانجیگری را به حالت تعلیق درآورده و به اطلاع طرف‌ها رسانده است که وساطت خود را پس از جدیت لازم آن‌ها برای پایان جنگ از سرخواهد گرفت. چنان که از مضمون بیانیه پیداست، هدف از تعلیق میانجیگری هم واضح و روشن است و آن هم اعتراض به رفتار اسرائیل در مذاکرات و همچنین نوعی فشار بر آن برای اصلاح رویکرد مذاکراتی خود است. در تایید آن، بیانیه قطر به شکل غیرمستقیم اسرائیل را مسئول این تعلیق معرفی می‌کند و می‌گوید که «شاهد آن بودیم که ادامه مذاکرات جهت توجیه تداوم جنگ برای خدمت به مقاصد تنگ‌نظرانه سیاسی مورد سوء استفاده قرار گرفته است».همچنین بیانیه افزوده است که قطر نخواهد پذیرفت میانجیگری‌اش به عاملی برای باج‌خواهی از آن تبدیل شود. در عین حال هم ضمن رد گزارش‌ها درباره «درخواست از رهبران حماس برای خروج از دوحه»، به نوعی از وجود این دفتر به عنوان «کانال ارتباطی» میان طرف‌‎های مختلف و همچنین «سهیم بودن آن در آتش بس» (چه در این جنگ چه قبل از آن) دفاع کرده است. کما این که بر تعهد «ثابت» قطر به حمایت از ملت فلسطین تا دستیابی به همه حقوقش تاکید کرده است.با این حال ، فعلا بستن این دفتر به دلایلی  بعید است، اما در آینده چنان که برخی سناتورهای جمهوری‌خواه خواهان تحریم و مجازات قطر شده‌اند، در صورت فشار جدی آمریکا بستن این دفتر محتمل است. 
10 شماره آخر