آخرین شانس زلنسکی!
2 ماه تا جایگزینی ترامپ با بایدن، آمریکا به اوکراین «اجازه داد» تا با تسلیحات آمریکایی عمق روسیه را هدف قرار دهد. راز موافقت بایدن چیست؟نویسنده: کامیار
مترجم:
«دنیای او به زودی فرو خواهد پاشید، همان طور که دیر یا زود برای همه عروسکهای خیمهشب بازی دیگر ایالات متحده اتفاق میافتد»؛ اینها هشدار جکسون هینکل خبرنگار آمریکایی به زلنسکی در خصوص حمله به روسیه با موشکهای آمریکاست. بالاخره جو بایدن به طور رسمی، مجوز «استفاده ارتش اوکراین از موشکهای دوربرد آمریکایی» را صادر کرد. فرانسه و بریتانیا نیز به اوکراین اجازه داده اند از سلاح های خود برای حمله به عمق روسیه استفاده کند. این اقدام، در فاصله دو ماه تا جایگزینی ترامپ با بایدن درحالی انجام میشود که ولودیمیر زلنسکی، رئیس جمهور اوکراین، چندماه قبل، از آمریکا درخواست کرده بود تا به ارتش اوکراین اجازه دهد که برای حمله به عمق سرزمینهای روسیه، از تسلیحات آمریکایی استفاده کند. رویترز بهنقل از آن چه که «سه منبع آگاه» عنوان کرده، نوشت: اوکراین قصد دارد اولین حملات دوربرد خود را در روزهای آینده انجام دهد. زلنسکی نیز ساعاتی بعد از دریافت مجوز آمریکا، برای روسیه خط و نشان کشید! رئیس جمهور اوکراین در پیام ویدئویی تهدیدآمیز خود گفت: حملات با کلمات انجام نمیشوند؛ چنین چیزهایی اعلام نمیشوند. موشکها خودشان سخن خواهند گفت؛ بدون شک خواهند گفت! در مقابل پوتین نیز گفت: اگر موشک یا پهپاد انبوه دشمن به سمت روسیه پرتاب شود، زمانی که این سلاحها وارد خاک روسیه شوند، از سلاحهای هستهای استفاده میکنیم.به نظر می رسد بایدن از موافقت با استفاده از موشک های تاکتیکی برای ضربه به عمق روسیه دو هدف را دنبال می کند:1 – در دوره ریاست جمهوری بایدن، پوتین پای میز مذاکره بیاید و اعتبار آن به نام دموکرات ها نوشته شود.2 – در دوره ریاست جمهوری ترامپ، جنگ با پوتین تشدید شود و بدنامی آن به نام جمهوری خواهان نوشته شود. ازسوی دیگر، با توجه به انتقادهای متعدد و شدید ترامپ از سیاست واشنگتن در قبال جنگ اوکراین در خلال کارزار انتخاباتی اش به خصوص اعطای کمک های نظامی و تسلیحاتی چند ده میلیارد دلاری، نگرانی اعضای اروپایی ناتو در باره سیاست دولت ترامپ در قبال اوکراین و جنگ روسیه و اوکراین که می تواند پیامدهای مهمی برای آینده اوکراین داشته باشد، تشدید شده است. ترامپ از میزان کمکی که ایالات متحده به اوکراین میدهد انتقاد کرده است و قبلاً از رئیس جمهور اوکراین، ولودیمیر زلنسکی به عنوان بزرگ ترین فروشنده روی زمین یاد کرده است.
واکنش تند پسر ترامپ به تصمیم بایدن
نگرانی درباره کاهش قابل توجه کمک های نظامی و تسلیحاتی آمریکا به اوکراین به خصوص با توجه به برخی موضع گیری های جدید از جانب اطرافیان ترامپ افزایش پیدا کرده است. همین دیروز نیز دونالد ترامپ جونیور در واکنش به تصمیم جو بایدن برای صدور مجوز استفاده از موشک های آمریکایی از سوی اوکراین در حمله به عمق خاک روسیه، در ایکس نوشت: «به نظر میرسد مجتمع های صنعتی - نظامی به دنبال اطمینان حاصل کردن از شروع جنگ جهانی سوم است، آن هم قبل از آن که پدر من شانس برقرار کردن صلح و نجات جان انسانها را پیدا کند. باید آن پولهای چند تریلیون دلاری را مسدود کنیم وگرنه زندگی نفرین خواهد شد!!! ابلهها!» دونالد ترامپ در طول مبارزات انتخاباتی خود قول داد که در صورت پیروزی در انتخابات ریاست جمهوری ۲۰۲۴ آمریکا به جنگ روسیه و اوکراین پایان دهد و در ماه سپتامبر اعلام کرد که در مورد توافقی که هم برای مسکو و هم برای کییف خوب است، با هر دو طرف مذاکره خواهد کرد. ترامپ در جریان کارزار انتخاباتی خود همچنین بارها اعلام کرده بود که میتواند جنگ در اوکراین را ظرف ۲۴ ساعت پایان دهد. هرچند وی هیچ گاه درباره چگونگی این امر توضیحاتی ارائه نداد، اما در عین حال احتمال این راکه کییف ممکن است برای پایان جنگ، مجبور به واگذاری بخشی از قلمرو خود شود، رد نکرد. با این حال ایده پایان سریع جنگ اوکراین یا برقراری آتش بس پس از بازگشت ترامپ به کاخ سفید مسیر سختی را برای تبدیلشدن به واقعیت در پیش دارد. وعده ترامپ درباره پایان دادن به جنگ اوکراین نگرانی شدید اعضای اروپایی ناتو به خصوص آلمان را برانگیخته است. در این راستا «بوریس پیستوریوس» وزیر دفاع آلمان درباره توافق رئیس جمهور جدید آمریکا با رئیس جمهور روسیه برای اجرای طرح صلح مد نظر خود برای اوکراین و عواقب چنین معاملهای برای اروپا هشدار داد.به رغم همه لفاظی های قبلی ترامپ درباره جنگ اوکراین، اما او در دوره ریاست جمهوری اش با دوراهی مهمی روبه رو خواهد شد. از یک سو، سیاست «اول آمریکا» و اولویت منافع اقتصادی داخلی او را به سمت کاهش هزینههای نظامی و جلوگیری از درگیریهای بینالمللی سوق میدهد؛ اما از سوی دیگر، سیاست تضعیف روسیه همچنان یکی از راهبردهای اصلی آمریکا و ناتو برای حفظ نفوذ خود در اروپا و جلوگیری از گسترش نفوذ مسکو است.
«دنیای او به زودی فرو خواهد پاشید، همان طور که دیر یا زود برای همه عروسکهای خیمهشب بازی دیگر ایالات متحده اتفاق میافتد»؛ اینها هشدار جکسون هینکل خبرنگار آمریکایی به زلنسکی در خصوص حمله به روسیه با موشکهای آمریکاست. بالاخره جو بایدن به طور رسمی، مجوز «استفاده ارتش اوکراین از موشکهای دوربرد آمریکایی» را صادر کرد. فرانسه و بریتانیا نیز به اوکراین اجازه داده اند از سلاح های خود برای حمله به عمق روسیه استفاده کند. این اقدام، در فاصله دو ماه تا جایگزینی ترامپ با بایدن درحالی انجام میشود که ولودیمیر زلنسکی، رئیس جمهور اوکراین، چندماه قبل، از آمریکا درخواست کرده بود تا به ارتش اوکراین اجازه دهد که برای حمله به عمق سرزمینهای روسیه، از تسلیحات آمریکایی استفاده کند. رویترز بهنقل از آن چه که «سه منبع آگاه» عنوان کرده، نوشت: اوکراین قصد دارد اولین حملات دوربرد خود را در روزهای آینده انجام دهد. زلنسکی نیز ساعاتی بعد از دریافت مجوز آمریکا، برای روسیه خط و نشان کشید! رئیس جمهور اوکراین در پیام ویدئویی تهدیدآمیز خود گفت: حملات با کلمات انجام نمیشوند؛ چنین چیزهایی اعلام نمیشوند. موشکها خودشان سخن خواهند گفت؛ بدون شک خواهند گفت! در مقابل پوتین نیز گفت: اگر موشک یا پهپاد انبوه دشمن به سمت روسیه پرتاب شود، زمانی که این سلاحها وارد خاک روسیه شوند، از سلاحهای هستهای استفاده میکنیم.به نظر می رسد بایدن از موافقت با استفاده از موشک های تاکتیکی برای ضربه به عمق روسیه دو هدف را دنبال می کند:1 – در دوره ریاست جمهوری بایدن، پوتین پای میز مذاکره بیاید و اعتبار آن به نام دموکرات ها نوشته شود.2 – در دوره ریاست جمهوری ترامپ، جنگ با پوتین تشدید شود و بدنامی آن به نام جمهوری خواهان نوشته شود. ازسوی دیگر، با توجه به انتقادهای متعدد و شدید ترامپ از سیاست واشنگتن در قبال جنگ اوکراین در خلال کارزار انتخاباتی اش به خصوص اعطای کمک های نظامی و تسلیحاتی چند ده میلیارد دلاری، نگرانی اعضای اروپایی ناتو در باره سیاست دولت ترامپ در قبال اوکراین و جنگ روسیه و اوکراین که می تواند پیامدهای مهمی برای آینده اوکراین داشته باشد، تشدید شده است. ترامپ از میزان کمکی که ایالات متحده به اوکراین میدهد انتقاد کرده است و قبلاً از رئیس جمهور اوکراین، ولودیمیر زلنسکی به عنوان بزرگ ترین فروشنده روی زمین یاد کرده است.
واکنش تند پسر ترامپ به تصمیم بایدن
نگرانی درباره کاهش قابل توجه کمک های نظامی و تسلیحاتی آمریکا به اوکراین به خصوص با توجه به برخی موضع گیری های جدید از جانب اطرافیان ترامپ افزایش پیدا کرده است. همین دیروز نیز دونالد ترامپ جونیور در واکنش به تصمیم جو بایدن برای صدور مجوز استفاده از موشک های آمریکایی از سوی اوکراین در حمله به عمق خاک روسیه، در ایکس نوشت: «به نظر میرسد مجتمع های صنعتی - نظامی به دنبال اطمینان حاصل کردن از شروع جنگ جهانی سوم است، آن هم قبل از آن که پدر من شانس برقرار کردن صلح و نجات جان انسانها را پیدا کند. باید آن پولهای چند تریلیون دلاری را مسدود کنیم وگرنه زندگی نفرین خواهد شد!!! ابلهها!» دونالد ترامپ در طول مبارزات انتخاباتی خود قول داد که در صورت پیروزی در انتخابات ریاست جمهوری ۲۰۲۴ آمریکا به جنگ روسیه و اوکراین پایان دهد و در ماه سپتامبر اعلام کرد که در مورد توافقی که هم برای مسکو و هم برای کییف خوب است، با هر دو طرف مذاکره خواهد کرد. ترامپ در جریان کارزار انتخاباتی خود همچنین بارها اعلام کرده بود که میتواند جنگ در اوکراین را ظرف ۲۴ ساعت پایان دهد. هرچند وی هیچ گاه درباره چگونگی این امر توضیحاتی ارائه نداد، اما در عین حال احتمال این راکه کییف ممکن است برای پایان جنگ، مجبور به واگذاری بخشی از قلمرو خود شود، رد نکرد. با این حال ایده پایان سریع جنگ اوکراین یا برقراری آتش بس پس از بازگشت ترامپ به کاخ سفید مسیر سختی را برای تبدیلشدن به واقعیت در پیش دارد. وعده ترامپ درباره پایان دادن به جنگ اوکراین نگرانی شدید اعضای اروپایی ناتو به خصوص آلمان را برانگیخته است. در این راستا «بوریس پیستوریوس» وزیر دفاع آلمان درباره توافق رئیس جمهور جدید آمریکا با رئیس جمهور روسیه برای اجرای طرح صلح مد نظر خود برای اوکراین و عواقب چنین معاملهای برای اروپا هشدار داد.به رغم همه لفاظی های قبلی ترامپ درباره جنگ اوکراین، اما او در دوره ریاست جمهوری اش با دوراهی مهمی روبه رو خواهد شد. از یک سو، سیاست «اول آمریکا» و اولویت منافع اقتصادی داخلی او را به سمت کاهش هزینههای نظامی و جلوگیری از درگیریهای بینالمللی سوق میدهد؛ اما از سوی دیگر، سیاست تضعیف روسیه همچنان یکی از راهبردهای اصلی آمریکا و ناتو برای حفظ نفوذ خود در اروپا و جلوگیری از گسترش نفوذ مسکو است.
10 شماره آخر