​​​​​​​
صورتی سازی بی بی سی فارسی از لس‌آنجلس، واکنش برانگیز شد.عکس و تیتر بی بی سی فارسی از ماجرای آتش سوزی لس‌آنجلس، واکنش های داخلی جالب توجهی را برانگیخت. در شرایطی که تداوم آتش سوزی و خاکسترشدن خانه بسیاری از شهروندان این شهر، واکنش های زیادی را به دنبال داشت، بی بی سی فارسی با انتشار تصویر و درج خبری نوشت: «خاموش کننده آتش نشانان بخشی از شهر را صورتی کرد.»سیدجواد نقوی روزنامه نگار در این باره نوشت: بی‌بی‌سی فارسی در تکمیل پروژه طبیعی‌سازی وضعیت آمریکا قصد دارد از فاجعه‌ای که فریاد همه را در آمریکا درآورده، نوعی حس مطلوب تولید کند. وحید یامین‌پور نیز نوشت: بی‌بی‌سی «خاکستر»شدن شهر و «قهوه‌ای»شدن دولت و «سیاه»شدن روز و روزگار آمریکایی‌ها را نمی‌بیند. از رنگ‎ها «صورتی» را انتخاب کرده. بدون این‎که خنده‌اش بگیرد... اما از بی‌بی‌سی نایس‌تر فارسی‌زبانانی هستند که "             " کامنت کردند و نوشتند: آمریکا بحرانش هم زیباست...