اخبار

نویسنده:

مترجم:

قیمت واقعی بنزین چقدر است؟
محاسبات دولت در بهار ۱۴۰۵ نشان می‌دهد، هر لیتر بنزین بدون ارزش نفت معادل ۲۳ هزار تومان پای دولت فاکتور می‌شود. اختلاف قیمت تمام شده با قیمت فروش نفت از بیت‌‎المال تامین شده و در عرف به آن یارانه پنهان انرژی می‌گویند. پیشتر پزشکیان گفته بود که هم‌اکنون ماهانه ۸ میلیون تومان به هر باک بنزین یارانه می‌دهیم. هزینه تمام شده بنزین تنها بر اساس هزینه پالایشی محاسبه شده و از ارزش ذاتی نفت در کنار هزینه فرصت صادرات صرف نظر شده است. 
​​​​​​​

شوک‌درمانی بی‌اثر   «میلی»
در حالی که سیاستمداران آرژانتینی از مهار تورم با شوک‌درمانی می‌گفتند، حالا آمار رسمی نشان می‌دهد که پزوی ملی ۹۹.۸ درصد کاهش ارزش داشته است
گروه اقتصاد- پزوی آرژانتین در تازه‌ترین معاملات ارزی به پایین‌ترین سطح تاریخ خود در برابر دلار آمریکا سقوط کرد تا رکوردی ناگوار در کارنامه اقتصادی «خاویر میلی» به ثبت برسد. داده‌های رسمی نشان می‌دهد پول ملی این کشور از سال ۲۰۰۹ تاکنون ۹۹.۸ درصد از ارزش خود را از دست داده است؛ موضوعی که زنگ خطری جدی را برای آن دسته از کارشناسان داخلی به صدا درمی‌آورد که نسخه «شوک‌درمانی» با الگوهایی نظیر آرژانتین را برای حل مسائل اقتصادی کشور تجویز می‌کنند.
سقوط آزاد پزو در بن‌بست سیاست‌های پولی
این فروپاشی بی‌سابقه که محصول تورم افسارگسیخته، کسری بودجه مزمن و سیاست‌های نادرست ارزی است، قدرت خرید مردم را به شکلی ویرانگر کاهش داده است. کارشناسان هشدار می‌دهند که تداوم این روند، آرژانتین را به مرز فروپاشی اقتصادی و تجربه یکی از بزرگ‌ترین ابرتورم‌های تاریخ معاصر نزدیک می‌کند. با وجود وعده‌های دولت برای تثبیت بازار، دلار در بازار آزاد بوئنوس‌آیرس همچنان بی‌امان می‌تازد.
قمار سیاسی روی اسب بازنده
خاویر میلی که با شعار «شوک‌درمانی» و بدون سابقه سیاسی به قدرت رسید، بیش از آنکه بر اصلاحات داخلی متمرکز باشد، مسیر نزدیک شدن حداکثری به غرب و رژیم صهیونیستی را در پیش گرفت. او در نخستین سفر رسمی خود به تل‌آویو، ضمن حمایت از جنایات این رژیم در غزه، وعده انتقال سفارت را داد و جایزه «نوبل یهودی» (Genesis Prize) را دریافت کرد.
رونمایی از «منشور اسحاق» و همکاری‌های نظامی-امنیتی با نتانیاهو، بخشی از راهبرد میلی بود که تصور می‌کرد با جلب رضایت آمریکا و اسرائیل، بسته‌های نجات مالی را دریافت خواهد کرد؛ اما واقعیتِ بازار با تصورات او همخوانی نداشت.
انزوای اقتصادی؛ هزینه مواضع تند علیه شرکای تجاری
میلی در حالی جایزه یک میلیون دلاری خود را صرف اجرای پیمان‌های امنیتی با اسرائیل کرد که واشنگتن در دوران ترامپ، هیچ کمک جدی برای مهار سقوط پزو ارائه نداد. در مقابل، مواضع تند او علیه چین و برزیل به‌عنوان شرکای اصلی تجاری، آرژانتین را در بن‌بست دیپلماتیک قرار داد.
کاخ سفید از میلی خواست تا توافق ۱۸ میلیارد دلاری با چین را قطع کند، بدون آنکه جایگزینی برای آن معرفی کند. در نهایت، رئیس‌جمهوری که توافق با پکن را «غیراخلاقی» می‌خواند، پس از یک سال انتظارِ بی‌حاصل برای دلارهای آمریکایی، ناچار شد برای جلوگیری از فروپاشی کامل، توافق ارزی با چین را تمدید کند.
فرجام یک توهم
نتیجه این سیاست‌ها، تهی شدن ذخایر ارزی و بی‌اعتباری بیش از پیش پول ملی بود. شوک‌درمانی میلی نه تنها تورم را مهار نکرد، بلکه با گره زدن سرنوشت اقتصادی کشور به بازی‌های سیاسی بین‌المللی، پزوی آرژانتین را به بحرانی‌ترین روزهای تاریخ خود رساند.
10 صفحه اول