هشدار درباره استفاده زیاد از اجاق گاز

نویسنده:

مترجم:

​​​​​​​

یک مطالعه جدید نشان می‌دهد که اجاق گاز در خانه ما می‌تواند مواد شیمیایی سمی را در سطوح سرطان‌زا آزاد کند و میزان خطر آن برای کودکان دو برابر است. این مطالعه جدید بر روی بنزن تمرکز دارد که از سوزاندن گاز طبیعی یا پروپان تولید می‌شود و قبلاً به عنوان افزایش‌دهنده خطر ابتلا به سرطان شناخته شده است.داده‌ها نشان می‌دهد برای خانه‌هایی با اجاق‌هایی که بیشترین بنزن را منتشر می‌کنند و کمترین تهویه را دارند، خطر ابتلا به سرطان ناشی از بنزن به طور قابل‌توجهی، به ویژه برای کودکان افزایش می‌یابد، جایی که خطر مادام‌العمر آن ۱.۸۵ برابر بیشتر از بزرگ سالان است. محققان در مقاله خود نوشتند :«خطر ابتلا به سرطان برای آپارتمان‌ها و خانه‌های کوچک‌تر، همان طور که ممکن است انتظار داشته باشید، بیشتر بود. در حالی که بنزن اغلب به اندازه‌ای گسترش می‌یابد که به اتاق‌خواب‌ها می‌رسد و خطر را بیشتر می‌کند.»توجه به این نکته مهم است که این ها بدترین سناریوها برای بالاترین انتشار بنزن و پایین‌ترین سطح تهویه هستند، اما خطرات بالقوه را به‌ویژه برای کودکانی که وزن بدن کمتر و نرخ تنفس سریع تری دارند، برجسته می‌کنند. محققان می‌گویند این مقادیر می‌تواند بسته به اندازه خانه، شرایط آب و هوایی، استفاده از هود، تهویه در خانه و سایر عوامل در خانه، دفعات و مدت استفاده از اجاق‌ها و مشعل‌ها و از فردی به فرد دیگر از نظر متابولیک و سایر ویژگی‌های فیزیولوژیکی متفاوت باشد. خبر خوب این مطالعه این است که افزایش تهویه (حتی فقط باز کردن یک پنجره) و کاهش تعداد دفعات استفاده از اجاق گاز تفاوت بزرگی ایجاد می‌کند.
10 صفحه اول