وقتی ژنو شبیه تهران می‌شود

نویسنده:

مترجم:

​​​​​​​فائضه غفارحدادی در کتاب «دهکده خاک بر سر» که سفرنامه او درباره زندگی در لوزان سوئیس است، درباره تفاوت‌های جالب بین لوزان و ژنو می‌نویسد: «بعد از یک گشت‌وگذار یک روزه در ژنو خدا را شکر می‌کنم که دانشگاه همسرجان را در لوزان قرار داد و ما را آواره شهر بی‌در و پیکری مثل ژنو نکرد! جایی که اولین بار بعد از جدایی از تهران دوباره چشمم به جمال ترافیک روشن شد و وجود آشغال در معابر و پیاده‌روها بسیار متعجبم کرد. این در حالی است که به محض افتادن یک برگ از درختی در لوزان بلافاصله ماشینی مثل جاروبرقی می‌آید و آن را جمع می‌کند. علاوه‌براین‌ها قیمت اجناس و لوازم بود که برق از کله‌ام پرانده بود. قبلاً گفتم که وسایل در لوزان قیمت ثابتی ندارند. درحالی‌که باید می‌گفتم در کل سوئیس قیمت ثابت ندارند. همان دوربین عکاسی را که از لوزان ۲۷۰ فرانک خریده‌ام، پشت ویترین مغازه‌ای دیدم به قیمت ۸۰۰ فرانک».
10 صفحه اول