بریده کتاب

چرا حرف هم را نمی‌فهمیم؟ 

نویسنده:

مترجم:

​​​​​​​
بدبختی درست در همین نهفته است، در کلمات! هر یک از ما درون خود چیزهایی پنهان داریم و هریک از ما آن چیزها را با کلمات خودمان بیان می‌کنیم. آقای گرامی! وقتی به آن چیزهای درونی‌ خود با کلمات خود معنا و ارزش می‌دهیم دیگر چگونه می‌توانیم حرف همدیگر را بفهمیم؟ شنونده برای خودش مفهوم و ارزش دیگری قائل می‌شود. ما همگی خیال می‌کنیم که حرف همدیگر را درک می‌کنیم اما هرگز هیچ‌کسی حرف دیگری را درک نمی‌کند. 
برگرفته از کتاب «شش شخصیت 
در جست وجوی نویسنده»
10 صفحه اول